اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا یونان(Greece EU Long-Term Resident Permit - Category M.1)

منابع

https://migration.gov.gr/wp-content/uploads/2024/10/6Εγκύλιος-3JUN2024-ν_5038_2023-η-1η-μεγαλη-Νόμ�ου.pdf
https://migration.gov.gr/nomothesia-1-2/nomothesia-ypiresia-nomimis-metanasteysis
https://portal.immigration.gov.gr/electronic-applications
 

شرایط ورود

• ۵ سال اقامت قانونی و پیوسته: حداقل ۵ سال اقامت قانونیِ بدون وقفه در یونان بلافاصله پیش از تسلیم درخواست (غیبت‌های کمتر از ۶ ماه متوالی و حداکثر ۱۰ ماه در کل دوره مجاز است).
• تمکن مالی پایدار و مستمر: اثبات درآمد مکفی، مستقل و ثابت برای تأمین هزینه‌های زندگی خود و اعضای تحت تکفل بدون اتکا به نظام تأمین اجتماعی دولتی.
• پوشش بیمه درمانی جامع: بیمه درمانی معتبر برای متقاضی و تمامی اعضای خانواده تحت تکفل در یونان.
• برخورداری از شرایط ادغام (Integration Conditions): تسلط کافی به زبان یونانی (گواهی رسمی یا شرکت در آزمون‌های مصوب وزارت معارف) و آشنایی با فرهنگ و نهادهای اجتماعی یونان.
• مسکن مناسب: داشتن سند ملکی یا اجاره‌نامه رسمی ثبت‌شده متناسب با استانداردهای مسکن در یونان.
• عدم سوءپیشینه و امنیت عمومی: نداشتن محکومیت کیفری مؤثر و عدم تهدید علیه نظم عمومی، امنیت ملی یا سلامت عمومی کشور یونان و منطقه شنگن.

محدودیت‌ها

• پیش‌شرط اقامت پیوسته: هرگونه غیبت متوالی بیش از ۶ ماه یا غیبت‌های تجمعی بیش از ۱۰ ماه در طول ۵ سال گذشته، سابقه اقامتی را مخدوش کرده و فرآیند را از صفر آغاز می‌کند.
• ماهیت اقامت بلندمدت: کارت اقامت M.1 دارای اعتبار طولانی‌مدت (معمولاً ۵ ساله با تمدید خودکار اداری) است و از اقامت‌های موقت کاملاً متمایز است.
• حقوق کار و فعالیت: برخلاف ویزاهای کار وابسته، دارنده این کارت از حق آزادی کامل اشتغال، تأسیس شرکت و فعالیت‌های تجاری مستقل در یونان برخوردار است.
• محدودیتی برای همراهان: اعضای خانواده واجد شرایط (همسر و فرزندان زیر سن قانونی) نیز تحت شرایط قانونی مشخص می‌توانند از این وضعیت بهره‌مند شوند.
• نظارت مراجع امنیتی: وضعیت اقامت بلندمدت در صورت تهدید امنیت ملی، نظم عمومی یا غیبت طولانی‌مدت از اتحادیه اروپا (بیش از ۱۲ ماه متوالی خارج از EU) قابل لغو است.

مدارک مورد نیاز

• درخواست کتبی فرم‌های استاندارد و تکمیل‌شده‌ی تبدیل وضعیت به اقامت بلندمدت (نوع M.1).
• گذرنامه معتبر با تمامی صفحات و کارت اقامت موقت فعلی (مانند کارت‌های کاری، سرمایه‌گذاری یا اقامت‌های قبلی).
• اسناد اثبات تمکن مالی و درآمدی پایدار (اظهارنامه‌های مالیاتی E1/E2/E3 در یونان، فیش‌های حقوقی یا حسابرسی رسمی).
• گواهی موفقیت در آزمون دانش زبان یونانی و آشنایی با فرهنگ و نهادهای یونانی یا مدارک معادل معافیت قانونی.
• بیمه‌نامه درمانی تمام‌وقت و معتبر برای متقاضی و اعضای خانواده.
• سند مالکیت مسکن یا قرارداد اجاره رسمی ثبت‌شده در سامانه‌های مالیاتی یونان (TAXISnet).
• گواهی عدم سوءپیشینه کیفری معتبر از کشور مبدأ (با ترجمه و تأییدات رسمی) و گواهی عدم سابقه در یونان.
• گواهی پرداخت هزینه‌های دولتی و کدهای الکترونیکی مربوطه (Παράβολο).
• گواهی به‌روز بیمه تأمین اجتماعی (EFKA) یا اسناد تسویه حساب‌های بیمه‌ای.

خدمات

• بررسی جامع سابقه اقامتی، محاسبه دقیق روزهای غیبت و تطبیق شرایط متقاضی با ماده ۱۴۳ به بعد قانون ۵۰۳۸/۲۰۲۳
• تدوین و ممیزی حقوقی پرونده مالی، مالیاتی و درآمدی جهت احراز تمکن پایدار
• مشاوره و راهنمایی تخصصی برای شرکت در آزمون‌های زبان یونانی و الزامات ادغام اجتماعی
• تنظیم و تکمیل دقیق مدارک، فرم‌های اداری و درخواست‌های الکترونیکی اقامت بلندمدت M.1
• تهیه چک‌لیست اختصاصی مستندات ملکی، بیمه‌ای، هویتی و مالیاتی
• رزرو و هماهنگی وقت‌های اداری ثبت‌نام بیومتریک در اداره مهاجرت یونان (Apentlisi / Decentralized Administration)
• پایش، پیگیری و استعلام مستمر روند اداری پرونده تا صدور قطعی کارت اقامت دائم EU
• مشاوره اختصاصی حقوقی پیرامون حقوق تحرک بلندمدت در سایر کشورهای اتحادیه اروپا

خارج از شمول

• هزینه‌های رسمی دولتی صدور کارت اقامت دائم و عوارض اداری (Παράβολα)
• پرداخت هزینه‌های دارلترجمه رسمی، تأییدیه‌ها (Apostille) و خدمات محضری
• هزینه‌های شرکت در آزمون‌های رسمی زبان یونانی یا دوره‌های آموزشی مربوطه
• هزینه‌های خرید مسکن، تنظیم اسناد رسمی محضری یا اجاره املاک در یونان
• هزینه‌های مربوط به اخذ ویزاهای اولیه ورود پیش از احراز اقامت قانونی ۵ ساله در یونان

منابع و پیوندها

• https://migration.gov.gr/wp-content/uploads/2024/10/6Εγκύλιος-3JUN2024-ν_5038_2023-η-1η-μεγαλη-Νόμ�ου.pdf
• https://migration.gov.gr/nomothesia-1-2/nomothesia-ypiresia-nomimis-metanasteysis/
• https://portal.immigration.gov.gr/electronic-applications/